Finnisch-Englisch Übersetzung für miettiä

mullto mull a thought or a problemhe paused to mull over his various options before making a decision the Mull of Kintyre
mull over
reflect
us
We should all reflect on that. Meidän kaikkien pitäisi miettiä sitä. We should also reflect on costs. Meidän pitää miettiä myös kustannuksia. I think we ought to reflect on that. Minusta meidän pitäisi miettiä tätä.
think
us
However, we should think about this. Meidän pitäisi kuitenkin miettiä sitä. That means we have to re-think our policies. Siksi meidän täytyy miettiä politiikkaa uudelleen. Should we not think more carefully about this? Eikö meidän olisi syytä miettiä tätä vielä hetki?
think overWhen he has time to think over what he did, he will regret it.Go home, think it over and tell me your decision on Monday.
wonder
us
Is Ukraine next, one has to wonder? Onko Ukraina seuraava? Sitä sopii miettiä. One wonders what planet Herr Brok lives on. Voidaan miettiä, millä planeetalla Elmar Brok elää. I wonder whether we should not reconsider them. Kysynkin, eikö meidän pitäisi miettiä asiaa näiltä osin vielä uudestaan.